SoCal Times 南加时报

📰 帕萨迪纳今日新闻简报 · 11月7日（周六） 南加小助手整理，只报本地新闻： 1）帕萨迪纳枪击嫌疑人因自杀性枪伤死亡，验尸官报告 洛杉矶县验尸官办公室表示，一名20岁男子因涉嫌在阿卡迪亚致命枪击其交往的女孩而死亡，死因是自杀性枪伤。洛杉矶县警长办公室在新闻稿中提到，帕萨迪纳警方在10月22日阿卡迪亚枪击事件发生约一个小时后，在南阿罗约公园大道800… —— Pasadena Now｜原文：https://pasadenanow.com/main/arcadia-shooting-suspect-dies-of-self-inflicted-gunshot-wound-coroner-reports 2）帕萨迪纳市议会与监督员巴杰讨论无家可归问题及ER号提案资金 帕萨迪纳市议会将于11月9日星期一与洛杉矶县监督员凯瑟琳·巴杰会面，讨论无家可归问题、协调应对无家可归者营地的努力以及城市从6月选民批准的全县销售税ER号提案中获得的收入份额。此次特别联合会议定于下午3:30在帕萨迪纳市… —— Pasadena Now｜原文：https://pasadenanow.com/main/pasadena-city-council-supervisor-barger-to-discuss-homelessness-and-measure-er-funding-monday 3）来宾文章 | 威廉·帕帕里安：帕萨迪纳的幽灵小分队：无家可归的43名退伍军人，距离退伍军人节仅两天 11月9日星期一，帕萨迪纳市议会将与洛杉矶县监督员凯瑟琳·巴杰举行特别联合会议，讨论无家可归问题、住房合作以及联合露营地的缓解。两天后，在退伍军人节，市政府将在市政厅前举行公开仪式，以表彰那些曾经服役的人。这两项活动的临… —— Pasadena Now｜原文：https://pasadenanow.com/main/guest-essay-william-paparian-pasadenas-ghost-platoon-43-homeless-veterans-two-days-before-veterans-day 4）邮政工人涉嫌帕萨迪纳孔雀袭击案不认罪 一名美国邮政服务局的工作人员于周五对一起轻罪动物虐待指控表示不认罪，该指控与他涉嫌袭击一只曾在帕萨迪纳社区游荡的白孔雀有关。这名邮政工人查兰吉特·辛格于10月1日被控。检方指控称，这只名为糖糖的白孔雀于8月18日在莫霍克… —— Pasadena Now｜原文：https://pasadenanow.com/main/postal-worker-suspected-in-pasadena-peacock-attack-pleads-not-guilty 5）帕萨迪纳领导力奖表彰社区变革者，火灾幸存者继续重建之路 最初是一个乒乓球玩家之间的群聊，在伊顿火灾之夜成为了生命线，并最终发展成为全国最大的灾后幸存者网络。对于伊顿火灾幸存者网络的执行董事陈乔伊来说，这一不太可能的转变展示了普通人在社区面临灾难时如何成为非凡的倡导者。陈在周五… —— Pasadena Now｜原文：https://pasadenanow.com/main/leadership-pasadena-honors-community-changemakers-as-fire-survivors-continue-their-fight-to-rebuild

📰 帕萨迪纳今日新闻简报 · 11月6日（周五） 南加小助手整理，只报本地新闻： 1）麦克纳马拉承认在帕萨迪纳统一学区第7区选举中落败，祝贺托雷斯 丹尼斯·麦克纳马拉已承认在帕萨迪纳统一学区教育委员会第7区的选举中败给了辛西娅·托雷斯，并表示他在星期四早上给她打了电话，祝贺她获胜。麦克纳马拉说：“我给辛西娅·托雷斯打了电话……祝贺她赢得了D7席位，并且进行了一场出色… —— Pasadena Now｜原文：https://pasadenanow.com/main/mcnamara-concedes-pasadena-unified-district-7-race-congratulates-torres 2）帕萨迪纳万圣节谋杀案的死刑判决被纽森纳入大规模减刑令 因1993年万圣节夜间在帕萨迪纳谋杀三名少年而被判死刑的三名男子，成为加州州长加文·纽森周四决定将548名死囚的死刑改为无期徒刑的对象，且无假释可能。卡尔·达内尔·霍尔姆斯、赫伯特·查尔斯·麦克莱恩二世和洛伦佐·亚历克斯… —— Pasadena Now｜原文：https://pasadenanow.com/main/death-sentences-in-pasadena-halloween-murders-included-in-newsoms-sweeping-clemency-order

📰 帕萨迪纳今日新闻简报 · 11月5日（周四） 南加小助手整理，只报本地新闻： 1）帕萨迪纳教授马尼莎·贾维里获福布莱特-尼赫鲁奖研究教育中的人工智能 帕萨迪纳居民、加州州立大学洛杉矶分校教育学教授马尼莎·贾维里获得福布莱特-尼赫鲁学术与专业卓越奖，将于2026-27学年在印度教授和进行研究。贾维里负责加州州立大学洛杉矶分校的教育技术项目，她将研究人工智能如何融入她所在… —— Pasadena Now｜原文：https://pasadenanow.com/main/pasadena-professor-manisha-javeri-wins-fulbright-nehru-award-to-study-ai-in-education 2）艺术中心将在帕萨迪纳举办全国作品集日，吸引36所艺术与设计学院 有志于成为艺术家和设计师的人士将有机会在2023年11月15日（星期日）参加由艺术中心设计学院主办的洛杉矶全国作品集日，获得来自36所艺术与设计学院和大学代表的反馈。此次免费活动将于中午12点至下午4点在艺术中心的Hil… —— Pasadena Now｜原文：https://pasadenanow.com/main/artcenter-to-bring-36-art-and-design-colleges-to-pasadena-for-national-portfolio-day 3）帕萨迪纳警察监督委员会取消11月12日会议 帕萨迪纳社区警察监督委员会已取消原定于11月12日（星期四）下午6点召开的定期会议，市律师办公室于11月4日（星期三）发布的通知中指出。该委员会的下次定期会议定于12月10日（星期四）下午6点举行，市监督委员会支持部门的… —— Pasadena Now｜原文：https://pasadenanow.com/main/pasadena-police-oversight-commission-cancels-nov-12-meeting 4）帕萨迪纳领导力协会将在周五影响力奖颁奖典礼上表彰Joy Chen、日工中心和无家可归者外展团队 帕萨迪纳领导力协会将在11月6日周五于帕萨迪纳的莎士比亚俱乐部举办的午宴上，向火灾幸存者倡导者Joy Chen颁发克莱尔和比尔·博加德社区领导奖，并向四位当地获奖者颁发影响力奖。这些奖项于2025年设立，以表彰在伊顿火灾… —— Pasadena Now｜原文：https://pasadenanow.com/main/leadership-pasadena-to-honor-joy-chen-day-laborer-center-and-homeless-outreach-team-at-friday-impact-awards 5）帕萨迪纳急救人员在菜单上找到了感激 警察身着制服到达，消防员饥肠辘辘，志愿者们早已准备好足够的烧烤来喂饱一小支军队。25年来，这一直是冷温银行房地产公司每年举办的急救人员烧烤的熟悉安排，周三在帕萨迪纳的La Casita del Arroyo举行，感激之情… —— Pasadena Now｜原文：https://pasadenanow.com/main/pasadenas-first-responders-find-gratitude-on-the-menu