Kären Bagnard在2025年1月的伊顿火灾中失去了她在阿尔塔迪纳居住51年的家,几乎所有原作也随之毁灭,早在此之前她就开始失去视力。她最新的作品是用层叠纸张制作的拼贴,正是在视力几乎完全丧失的情况下创作的,目前在帕萨迪纳村办公室举办的个人展览中展出,展览将持续到年底。该展览名为《又一扇门打开》,是这位81岁艺术家对两次失去的回应。
机器翻译(待人工校对)
Nearly Blind and Rebuilding After Eaton Fire, Kären Bagnard Exhibits New Paper Collage at Pasadena Village
Kären Bagnard lost nearly all of her original artwork when the Eaton Fire destroyed her Altadena home of 51 years in January 2025, years after she began losing her eyesight. Her newest work, layered paper collage made as her sight has nearly gone, now hangs in a solo show at the Pasadena Village office in Pasadena through the end of the year. The exhibit, titled “And Another Door Opens,” is the 81-year-old artist’s answer to both losses.
Pasadena Now · 采集 2026/11/09 06:42
Kären Bagnard lost nearly all of her original artwork when the Eaton Fire destroyed her Altadena home of 51 years in January 2025, years after she began losing her eyesight. Her newest work, layered paper collage made as her sight has nearly gone, now hangs in a solo show at the Pasadena Village office in Pasadena through the end of the year. The exhibit, titled “And Another Door Opens,” is the 81-year-old artist’s answer to both losses.