news · 2026/11/05 05:44
Finaliza el período de gracia para el registro de alquiler; comienzan las tarifas por retraso el domingo
Los propietarios de inmuebles en Pasadena que no hayan completado sus registros de alquiler para 2026 tienen hasta el sábado 7 de noviembre para evitar cargos por retraso que comenzarán el domingo 8 de noviembre, según un anuncio del 4 de noviembre de la Ciudad de Pasadena. La fecha límite original de registro era el 31 de octubre. El Departamento de Estabilización de Alquileres de la ciudad ha permitido un período de gracia de siete días para que los propietarios terminen de registrar sus unidades y paguen la tarifa anual de vivienda de alquiler, que es de 236.54 dólares por unidad, a menos q
Traducción automática (pendiente de revisión)
Anexo: original en inglés
Rental Registration Grace Period Ends Saturday; Late Fees Start Sunday
Pasadena property owners who have not completed their 2026 rental registrations have until Saturday, Nov. 7, to avoid late charges that begin Sunday, Nov. 8, according to a Nov. 4 announcement from the City of Pasadena. The original registration deadline was Oct. 31. The city’s Rent Stabilization Department has allowed a seven-day grace period for owners to finish registering their units and paying the annual Rental Housing Fee, which is $236.54 per unit unless an exemption applies. The extra time
音频
暂无音频
来源与证据
Pasadena property owners who have not completed their 2026 rental registrations have until Saturday, Nov. 7, to avoid late charges that begin Sunday, Nov. 8, according to a Nov. 4 announcement from the City of Pasadena. The original registration deadline was Oct. 31. The city’s Rent Stabilization Department has allowed a seven-day grace period for owners to finish registering their units and paying the annual Rental Housing Fee, which is $236.54 per unit unless an exemption applies. The extra ti
更正记录
无更正
Sobre nosotrosPolítica editorialPolítica publicitariaPrivacidadTérminosPolítica de correccionesMembresíaPanel de comerciosAlianzas y publicidadEstrellas de SoCalAdministración
SoCal Times《南加时报》—— AI 时代的一人报纸。事实底稿制 · 四色标注 · 更正同步。
SoCal Times《南加时报》—— AI 时代的一人报纸。事实底稿制 · 四色标注 · 更正同步。