news · 2026/11/09 15:55
Agente del sheriff del condado de Los Ángeles fuera de servicio muere en un accidente
Un agente del Departamento del Sheriff del condado de Los Ángeles fuera de servicio murió en un accidente el 7 de noviembre, anunció el departamento del sheriff el lunes. El agente de LASD, Martin Maciel, era un veterano de 10 años en la aplicación de la ley y miembro de la Reserva del Ejército de EE. UU. "Es con gran tristeza que compartimos esta trágica pérdida", dijo LASD en un comunicado.
Traducción automática (pendiente de revisión)
Anexo: original en inglés
Off-duty Los Angeles County Sheriff's deputy killed in crash
An off-duty Los Angeles County Sheriff’s Department deputy was killed in a crash on Nov. 7, the sheriff’s department announced Monday. The LASD deputy, Martin Maciel, was a 10-year law-enforcement veteran and a member of the U.S. Army Reserve. “It is with heavy hearts that we share the tragic loss,” LASD said in a statement.
音频
暂无音频
来源与证据
An off-duty Los Angeles County Sheriff’s Department deputy was killed in a crash on Nov. 7, the sheriff’s department announced Monday. The LASD deputy, Martin Maciel, was a 10-year law-enforcement veteran and a member of the U.S. Army Reserve. “It is with heavy hearts that we share the tragic loss,” LASD said in a statement.
更正记录
无更正
Sobre nosotrosPolítica editorialPolítica publicitariaPrivacidadTérminosPolítica de correccionesMembresíaPanel de comerciosAlianzas y publicidadEstrellas de SoCalAdministración
SoCal Times《南加时报》—— AI 时代的一人报纸。事实底稿制 · 四色标注 · 更正同步。
SoCal Times《南加时报》—— AI 时代的一人报纸。事实底稿制 · 四色标注 · 更正同步。