news · 2026/11/03 19:58
投票结束，当地居民等待结果
洛杉矶县投票中心的投票于周二晚上8点结束，尽管在该时刻仍在排队的选民可以继续投票。帕萨迪纳现在正在等待州、县和地方措施及竞选的结果，包括帕萨迪纳市提议的PFD号措施，这是针对消防保护、紧急医疗服务和野火准备的地块税；UP号措施，这是一个价值4.85亿美元的帕萨迪纳市立学院设施债券；以及三个有争议的帕萨迪纳联合学区教育委员会席位。
机器翻译（待人工校对）
附：英文原文
Polls Close as Local Residents Await Results
Polls closed at 8 p.m. Tuesday at Los Angeles County vote centers, though voters already in line at that hour may still cast their ballots. Pasadena Now is waiting for results on state, county and local measures and races, including Measure PFD, a proposed City of Pasadena parcel tax for fire protection, emergency medical services and wildfire preparedness; Measure UP, a $485 million Pasadena City College facilities bond; three contested Pasadena Unified School District Board of Education seats and three
音频
暂无音频
来源与证据
Polls closed at 8 p.m. Tuesday at Los Angeles County vote centers, though voters already in line at that hour may still cast their ballots. Pasadena Now is waiting for results on state, county and local measures and races, including Measure PFD, a proposed City of Pasadena parcel tax for fire protection, emergency medical services and wildfire preparedness; Measure UP, a $485 million Pasadena City College facilities bond; three contested Pasadena Unified School District Board of Education seats
更正记录
无更正