Los votantes en tres de los siete distritos de la junta del Distrito Escolar Unificado de Pasadena están eligiendo miembros de la junta escolar el martes, con las incumbentes Kimberly Kenne y Michelle Richardson Bailey enfrentando retadores en los Distritos 1 y 3, y dos candidatos compitiendo por un asiento vacante en el Distrito 7. Los ganadores se unirán a una Junta de Educación de siete miembros que contrata y despide al superintendente, establece la política del Distrito y vota sobre si consolidar o cerrar escuelas. El año pasado, la Junta votó 4-3 para recortar $24.5 millones.
Traducción automática (pendiente de revisión)
Three Pasadena Unified Board Seats Go Before Voters Today
Voters in three of the Pasadena Unified School District’s seven board districts are choosing school board members Tuesday, with incumbents Kimberly Kenne and Michelle Richardson Bailey facing challengers in Districts 1 and 3 and two candidates competing for an open seat in District 7. The winners will join a seven-member Board of Education that hires and fires the superintendent, sets District policy and votes on whether to consolidate or close schools. Last year the Board voted 4-3 to cut $24.5
Pasadena Now · 采集 2026/11/03 08:37
Voters in three of the Pasadena Unified School District’s seven board districts are choosing school board members Tuesday, with incumbents Kimberly Kenne and Michelle Richardson Bailey facing challengers in Districts 1 and 3 and two candidates competing for an open seat in District 7. The winners will join a seven-member Board of Education that hires and fires the superintendent, sets District policy and votes on whether to consolidate or close schools. Last year the Board voted 4-3 to cut $24.5