SoCal Times 南加时报

📰 河滨今日新闻简报 · 11月7日（周六） 南加小助手整理，只报本地新闻： 1）加州跳伞碰撞中遇难的两名女性身份确认，更多细节浮出水面 在南加州一起空中跳伞碰撞中，两名因降落伞缠绕而遇难的女性身份已被确认。河滨县警长办公室于周六确认，遇难者为来自南达科他州博克斯埃尔德的56岁女性乔治亚·简和来自伊利诺伊州奥罗拉的29岁女性莱维·皮门特尔。 —— KTLA 5｜原文：https://ktla.com/news/california/2-women-killed-in-california-skydiving-collision-identified-as-new-details-emerge/

📰 河滨今日新闻简报 · 11月6日（周五） 南加小助手整理，只报本地新闻： 1）两名跳伞者在空中碰撞中遇难 根据官员和现场目击者的说法，周五在河滨县，两名跳伞者在离地面不远的空中发生碰撞，导致遇难。河滨县警长办公室的副警长德尔德丽·维克斯表示，警员于上午11:47左右响应位于谷物街20000号的空中紧急情况报告。 —— KTLA 5｜原文：https://ktla.com/news/inland-empire/2-skydivers-killed-in-reported-midair-collision-in-riverside-county/

📰 河滨今日新闻简报 · 11月4日（周三） 南加小助手整理，只报本地新闻： 1）河滨家庭托儿所经营者性侵两名幼女，陪审团裁定全部罪名成立 河滨县地方检察官办公室周二晚宣布，56岁的拉迪斯劳·迪亚斯·库埃瓦斯因性虐待两名在其河滨家中托儿所就读的小女孩，被陪审团裁定全部指控有罪，陪审团审议仅约一小时。库埃瓦斯与妻子共同经营这家家庭托儿所。 —— KTLA 5｜原文：https://ktla.com/news/inland-empire/riverside-daycare-operator-convicted-abusing-two-girls/